update 1 / 2020 COLORMETRICS C1400 MEHR PLATZ FÜR BLICKKONTAKT Das schicke All-in-one-and-more-Kassensystem im Pult-Format revolutioniert den POS! MEHR EFFIZIENZ AM POS Diebold Nixdorf setzt neue Maßstäbe TSE / FISKALISIERUNG Wir präsentieren Ihnen die Top-TSE für Ihre Kunden ANDROID MIGRATION Zebra modernisiert mit Android das Lager

EDITORIAL Lieber Jarltech Partner, wo keine Ziele sind, herrscht Stillstand. Jarltech hat dieses Jahr eine ganze Menge großer Ziele und wir werden sie auch errei- chen. Wie wir das schaffen? So, wie wir das immer schaffen, mit einem Geheimrezept, dass ich aber heute gerne mit Ihnen teile. Es besteht aus einem Esslöffel Zielstrebig- keit und einem Esslöffel Mut, einem Teelöffel Be harrlichkeit und zuletzt einer besonders wichtigen Zutat, die dem Ganzen überhaupt erst Geschmack verleiht: einem ordentlichen Schuss Leidenschaft! Der Apple-Gründer Steve Jobs wird gerne von vielen als Beispiel herangezogen, wenn man zeigen will, was ein Mensch alles er- reichen kann, wenn er sich von seiner Lei- denschaft leiten lässt und seine Ziele mit Mut und Beharrlichkeit verfolgt. Bei seiner berühmten Stanford-Rede hat er den Stu- denten ge wünscht: »Bleibt hungrig, bleibt albern.« Als ich vor 30 Jahren mit Jarltech angefan- gen habe, hatte ich den Hunger, erfolgreich zu werden. Und viele in meinem Umfeld ha- ben Jarltech für eine alberne Idee gehalten. Heute macht das keiner mehr. Mit den oben genannten Zutaten, dem Hunger erfolgreicher als der Wettbewerb zu sein und »albernen« Ideen, die sich im Nachhinein als der große Wurf entpuppten, hat sich Jarltech vom Ein-Mann-Betrieb in den 90er-Jahren zu einem der größten Dis- tributoren für Auto-ID-Hardware und POS mit weltweit 14 Standorten und mehr als 300 Mitarbeitern entwickelt – und entwickelt sich immer weiter. Wir stehen mit Leidenschaft für Premium Distribution, denken groß, haben Mut und setzen Ziele tatkräftig um. Seit Jahren sind wir auf beständigem Wachstumskurs. Auch 2020 werden wir wieder wachsen, um für Sie unsere Premium Distribution mit Pre- mium Service weiter auszubauen. Überzeugen auch Sie sich von unserem Ser- vice. Wir werden auch weiter unsere Teams an verschiedenen Standorten ausbauen, um Sie noch besser zu unterstützen. Zudem Ulrich Spranger, CEO Jarltech Europe GmbH bieten wir Ihnen ein noch größeres Produkt- portfolio mit neuen, attraktiven Herstellern aus den Be reichen Auto-ID und POS und schulen Sie mit unseren Herstellern bei zahl- reichen Trainings. So erreichen wir gemein- sam mehr. Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches Frühjahr, bleiben Sie hungrig! Ulrich Spranger ulrich.spranger@jarltech.com PS: Falls Sie eine Idee haben – und sei sie auch noch so albern – wie wir unseren Pre- mium Service noch besser für Sie machen können, schreiben Sie mir gerne eine E-Mail. Join the Conversation! IN DIESER AUSGABE: Markt-Infos News und Promos auf einen Blick ........... 4 – 5 TSE TSE & Kassensicherungsverordnung Die Top-TSE auf einen Blick ................... 6 – 7 Epson TSE-Lösung Die passende TSE für jeden POS ................ 8 Swissbit: Sicherheit für die Zukunft Hardware-TSE mit 384-Bit-Verschlüsselung .............................10 POS-TECHNOLOGIE Colormetrics C1400 Pult Format für besseren Kundendialog .......12 Diebold Nixdorf setzt neue Maßstäbe Passionierter Einsatz für den POS ......... 14 – 15 EloPOS System und EloPOS Pack Sehr beliebt am Kassenplatz ................. 16 – 17 Honeywell 2D Scanner erfassen es! Wer 2D scannt, setzt auf rot wie Honeywell .................................... 18 – 19 Zebra – Präsentations-Imager Die DS9300 Serie ist super angepasst ......... 20 Star SteadyLAN für mC-Print Serie Zuverlässig dank verbesserter iOS-Verbindungen ....................................... 22 Mehr Effizienz mit Citizen CT-S601IIR Exzellente Klebeetiketten für mehr Ordnung ............................................. 24 MOBILE TECHNOLOGIE CT40-HC und ScanPal EDA51-HC Honeywell MDEs fürs Gesundheitswesen ... 26 Panasonic Toughbooks für den Handel Robuste High-Tech für den harten Alltag .... 28 Getac Case Study Robuste Tablets für die Autoindustrie .......... 30 Datalogics MDE mit neuem Scan-Engine Memor 10 erfasst Digimarcs und Dotcodes .............................................. 32 Das Lager wird mit Zebra moderner Mobilcomputer für die Android Migration .... 34 Zebras leistungsstarkes Trio fürs Lager Die perfekte Ergänzung: RS5100, HD4000 & WT6000 ...................................... 36 ETIKETTEN- & KARTENDRUCK- TECHNOLOGIE Kosta und Daniels neue Performance- Verbesserer Die Etikettendrucker ZT411/ZT421 begeistern ................................................... 37 TSC Etikettendrucker Portfolio Kisten lieben diese Etikettendrucker .......... 38 Zebra Drucker für den Schreibtisch Etikettendrucker für jede Anforderung ......... 40 BarTender Case Study Die Etikettensoftware optimiert im Handel ... 41 Evolis Red Program Red Partner werden und Vorteile genießen ... 44 TOUCH-TECHNOLOGIE iiyama ProLite Touchdisplays Perfekt für den interaktiven Touch ...............42 COMIC Datalogic Shield – Comic 4 Captain Datalogic stürzt den Time-Lord .... 45 Bleiben Sie mit uns in Kontakt und besuchen Sie uns noch heute auf LinkedIn, Facebook und Twitter für Einblicke in unser Unternehmen, aktuelle News, Events TOP-ANGEBOT und vieles mehr. Metapace MP-78/MP-28 und T-40 Top-Performance und attraktive Marge ...... 46 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 3

ALTERNATIVE STROM- OPTION FÜR ZEBRA SCANNER DS8178 UND DS8178-HC Zebra bietet für seine hochleistungs fä - higen Bluetooth-Area-Imager DS8178 und DS8178-HC eine zweite austauschbare Stromoption an: einen PowerCap-Kon- densator. Dadurch brauchen Ihre Kunden keine neuen batterielosen oder batterie- betriebenen Geräte mehr kaufen, sondern tauschen jederzeit die Stromquelle ihres DS8100-Modells vor Ort aus. Vollständig aufgeladen übersteht der PowerCap Kon- densator bis zu 2.000 Scans. Für bis zu 100 Scanvorgänge muss er zudem ledig- lich 35 Sekunden lang aufgeladen werden – das spart enorm viel Zeit, bietet hohen JETZT RABATT SICHERN BEIM TAUSCH VON WINDOWS-MDEs GEGEN ANDROID-MODELLE! Beschleunigen Sie die Modernisie rung im Lager: Als registrierter Zebra Partner im PartnerConnect­Programm pro fi­ tieren Sie jetzt bis zum 30. Juni 2020 von der attraktiven Trade­Up Aktion für die Zebra Android­Mobilcomputer MC33xxG und MC93xx. Einfach alte Zebra Windows­MDEs oder ver gleich­ bare Wettbewerbsprodukte ge gen neue Zebra Android­MDEs tauschen und Ra­ batt sichern!* Denken Sie daran: Zebra ermöglicht eine nahtlose Migration Ihrer Kunden mit Win- dows-basierten MC9X und MC3X auf die neueste Lagertechnologie – ohne dass die Software geändert werden muss. Profitieren Sie vom Trade­Up­Rabatt! Zebra bietet Ihnen zwei Möglichkeiten zur Teilnahme an, mit und ohne Deal Regis- tration: »Modernizing The Warehouse (including DR)« ist für Partner, die bereits über eine DR-Nummer verfügen und diese zur Erstel- lung des Gutscheins angeben. Investitionsschutz und fördert die Pro- duktivität Ihrer Kunden in Einzelhandel, Logistik und dem Gesundheitswesen. »Modernizing The Warehouse« ist für Partner, die noch über keine DR-Nummer verfügen und sich bei der Erstellung des Gutscheins unter »NEU« anmelden. Der Tausch ist ganz einfach: 1. Im Demo & Promotions-Portal Tool einen »Virtual Entitlement Voucher (VEV)« ge- nerieren. 2. Bei Jarltech Austausch-MDE kaufen und Gutscheinnummer angeben. 3. Rabatt sichern und neues Android-MDE erhalten. Sie wollen die Tauschaktion in Anspruch nehmen oder haben noch Fragen? Ihr An sprechpartner im Vertrieb hilft Ihnen gerne weiter. Einfach kostenlos anrufen unter 0800­JARLTECH! KONTAKT 0800 JARLTECH 0800 29 79 71 +49 6081 600-200 0800 876 6807 0800 JARLTECH 0800 20 999 0800 527 583 800 JARLTECH 800 033 330 80 88 49 64 +46 8 52 50 09 99 800 789 251 800 033 330 +356 2132 0945 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +43 1 485 26 05 20 +49 6081 600 0 +202 2516 4839 800 035702476 +86 755 8355 0906 IMPRESSUM Herausgeber: Jarltech Europe GmbH Jarltech-Platz 1, 61250 Usingen · Germany Tel. +49 6081 600-0 · Fax +49 6081 600-500 europe@jarltech.com · www.jarltech.com Verantwortlich für den Inhalt: Ulrich Spranger · Geschäftsführer Jarltech Europe GmbH Redaktion, Litho, Layout: Björn Täufling, Dominik Hübner, Lisa Marie Michel, Jennifer Dan, Aurélien Honnert, Markus v. Renthe-Fink, Anna Born, Sarah Roth, Carolin Zimny, David Barclay, Jarltech Europe GmbH Druck: Esser Druck & Medien GmbH, Weilblick 16, 61276 Weilrod Alle in diesem Magazin verwendeten Marken, Markenzeichen und Namen sind Eigentum der jeweiligen Rechte inhaber, Nach- drucke und Ablichtungen, auch in Teilen, sind nur mit ausdrück- licher Genehmigung gestattet. Für Angaben und Spezifikationen übernehmen wir keine Gewähr, Farben und Formen sind nicht bindend. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten. Fotos: Cover: stock.adobe.com/@nt; Seite 2: 123rf.com/nordroden; Seite 6–7: stock.adobe.com/Khaligo; Seite 10: stock.adobe.com/Koonsiri; Seite 11: stock.adobe.com/Drobot Dean, zhu difeng; Seite 12: 123rf. com/silvae; Seite 13: 123rf.com/Luis Molinero Martnez, catalin205, Elnur Amikishiyev, Andriy Popov; Seite 14–15: stock.adobe.com/ anankkml; Seite 16–17: stock.adobe.com/Drobot Dean, bunditinay; Seite 20: stock.adobe.com/Chris Hill, Marcel Schauer; Seite 22: stock.adobe.com/zapp2photo, ra2 studio; Seite 24: stock.adobe. com/gpointstudio; Seite 26: stock.adobe.com/elenabsl; Seite 33: 123rf.com/Johan Swanepoel; Seite 34: Das Android-Roboter-Logo wurde aus einer von Google erstellten und geteilten Arbeit reproduz- iert oder geändert und wird gemäß den Bedingungen der Creative Commons 3.0-Lizenz für die Namensnennung verwendet. Seite 35: stock.adobe.com/Production Perig; Seite 38: stock.adobe.com/ DenisNata, fotomek; Seite 40: istockphoto.com/Trifonenko, Gorrilar_ Vector; Seite 41: stock.adobe.com/Mediteraneo; Seite 42: stock. adobe.com/Arkady Chubykin; Seite 47: 123rf.com/xalanx. zebra.jarltech.com * Die Aktion gilt bis zum 30. Juni 2020, nur für berechtigte Wiederverkäufer, die Mitglied des Zebra PartnerConnect-Programms in EMEA sind. Sonderaktion und Rabatt sind nicht mit anderen Sonderaktionen, Preisnachlässen oder Projektpreisen kombinierbar. Die Trade-Up Aktion gilt nur für MDEs mit Windows-Betriebssystem und werden eins zu eins gegen ein Zebra MDE mit And- roid ausgetauscht. Zebra behält sich das Recht vor, das Programm zu ändern oder zu beenden und Gutscheinanträge und Projekt-Registrierungen zu genehmigen oder abzulehnen. Als Aus- tausch-MDE stehen sämtliche Varianten der Zebra MC9300 Reihe zur Auswahl und ausgewählte Versionen der MC3300 Reihe: MC33MG, MC330MG-2D, MC330KG-PRM und MC330KG-PRM-2D. Auf Anfrage von Zebra müssen Marke, Modell und Seriennummer des ersetzten Gerätes angegeben und ein Beweis über die Entsorgung des ausgetauschten Gerätes vorgelegt werden. 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 5

Die Vorteile der unterschiedlichen TSE auf einen Blick: BUNDESDRUCKEREI EPSON TSE • Neueste NXP SE050 Chipgeneration • Minimale Bauform als microSD-Karte (USB/SD optional via Adapter) • 5 Jahre Zertifikatslaufzeit Mit der TSE der Bundesdruckerei bieten Sie Ihren Kunden maximale Sicherheit und Flexibilität. Die NXP SE050 Siche- rungseinheit unterstützt alle gängigen Betriebssysteme wie Windows, Linux, Android und RTOS. Dank ihrer geringen Größe lässt sich die microSD-Karte im Mobilgerät, im stationären Kassensystem oder im Server ein- fach integrieren und ist vielseitig adaptierbar. Für eine hohe Sicher- heit der Daten sorgen zukunfts- sichere Kryptofunktionen. DIEBOLD NIXDORF TSE • 384-Bit-Verschlüsselung • USB-Stick • 7 Jahre Zertifikatslaufzeit TSE-Drucklösung • Läuft auch ohne Kasse direkt im Epson Drucker • microSD-Karte oder USB-Stick • 3 Jahre Zertifikatslaufzeit Die Epson TSE ist plattformunabhängig und lässt sich nahtlos in existierende Kassen- und Softwareumgebungen ein binden. Zusammen mit den zur Epson TSE passenden Dru ckern wie dem TM-T88VI oder dem kompakten TM-m30 sind Ihre Kunden perfekt für die Anforderungen des BSI gerüstet. Das Epson TSE-Modul arbeitet unabhängig von der angeschlossenen Kasse komplett eigen- ständig – die Epson POS-Drucker sprechen die Technische Sicherheitseinrichtung direkt an. Das hat den besonderen Vorteil, dass die Kassenhardware und -software keine zusätzliche Zertifizierung benötigt. Das TSE-Modul ist als microSD-Karte erhältlich und lässt sich einfach mit per- sonalisierten SD- oder USB- Adaptern kombinieren. TSE-Serverlösung • Wahlweise drei oder acht TSE-Module • Völlig unabhängig von Kassen-/Softwaresystemen • Unterstützt alle BSI-konformen Sicherheitsstandards Die TSE von Diebold Nixdorf lässt sich in jedem modernen Kassensystem einsetzen. Sie hat eine 384-Bit-Verschlüsselung und unterstützt bis zu 20 Millionen Signaturen. Die TSE wird direkt im Kassensystem integriert – damit ist sie unabhängig von einer externen Infrastruktur. Die Zertifikatslaufzeit beträgt sieben Jahre. Dank vielseitiger Service-Tools rufen Ihre Kunden aktuelle Signaturen und deren Verfügbarkeit ganz einfach ab – auch aus der Ferne. Bei ordnungs- gemäßer Lagerung bewahrt die TSE Daten bis zu 10 Jahre auf. Die Epson Server TSE integrieren Ihre Kunden nahtlos in be- stehende Netzwerkumgebungen. Sie sind unabhängig von Kassen- oder Softwaresystemen und unterstützen wahlweise bis zu drei oder acht TSE-Module. Letzteres erlaubt, in Kombi- na tion mit einem optionalen Montage- Kit, sogar die Integration in gängigen 19-Zoll Server- Racks – perfekt für die Erweiterung existierender Netzwerkinfrastrukturen. SWISSBIT TSE • Hoher Sicherheitsstandard: 384-Bit-Verschlüsselung • microSD-Karte, USB-Stick, SD-Karte • 5 Jahre Zertifikatslaufzeit Die TSE von Swissbit bietet Ihren Kunden mit ihrer 384-Bit- Verschlüsselung einen noch höheren Sicherheitsstandard als die offiziellen Vorgaben vom Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI). Zudem garantiert Ihnen Swissbit eine Lebensdauer von bis zu 20 Millionen Signaturen, bei in- aktiver Lagerung werden die Daten bis zu 10 Jahre aufbewahrt. Für eine einfache Integration der TSE stellt Swissbit neben der kryptografisch gesicherten Einheit auch ein Software Development Kit bereit. 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 7

KassenSichV mit Epson BSI-zertifizierte Technische Sicherheitseinrichtungen (TSE) gemäß technischer Richtlinie TR-03153 Mit seinem Know-How bei Fiskalisierungslösungen weltweit hat Epson, gemäß der neuen Kassen- sicherungsverordnung, einfache und schnell zu integrierende Fiskallösungen für den Handel und die Gastronomie entwickelt. Diese sparen Zeit und Geld und bieten die Möglichkeit, Partnerlösungen schnell zu entwickeln oder umzurüsten. Für jeden POS die passende Lösung USB TSE Fiskal-Upgrade-Kit EPS TSE-Serverlösungen Fiskal-Drucker Für Direktanschluss an Kassen-PC oder TSE-Server Für die schnelle Aufrüstung bestehender Epson Drucker Netzwerklösungen, unabhängig von Druckern und Kassen TM-m30F und TM-T88VI: TSE bereits an Bord beim Neukauf Ihre Vorteile – Langjähriges Fiskalisierungs-Know-How vom Marktführer am POS – Einheitliche API-Schnittstelle und Software-Development-Kit für alle Epson Fiskal-Lösungen – POS+ Partner Programm mit attraktiven Rückvergütungen – 100%-ige Offline-Lösung – Einfach aufrüstbare Drucker – Einmalige Zahlung und Abschreibung Mehr Informationen finden Sie unter epson.de/fiskal oder kontaktieren Sie uns per E-Mail an fiskal@epson.de

DREI ENGEL FÜR DEN HANDEL Diese drei hilfreichen Scanner meistern jede Scan-Herausforderung im Handel! GRYPHON I GD4500 ö Hochauflösender Megapixel-Sensor ö Erfasst 1D-, 2D- und optional auch Digimarc-Barcodes ö Drahtlose Ladefunktion QUICKSCAN QD2400 ö Area-Imager für 2D-Barcodes ö Hohe Bewegungs- toleranz und flexible Lesedistanz ö Benutzerfokussiertes Ziel- und Beleuch tungs - system HERON HD3430 ö Leistungsstarker 2D-Area-Imager ö Komplett individualisierbar ö Ab geringer Abnahme- menge mit eigenem Logo erhältlich BESTELLEN SIE DIE DREI HIMMLISCHEN HAND-HELD-SCANNER BEI IHREM ANSPRECHPARTNER IM VERTRIEB! www.datalogic.com

MIT DIESEN SCANNERN VERDIENEN SIE MEHR! METAPACE MP-78 UND MP-28 Die beiden margenstarken Metapace Barcodescanner MP-78 und MP-28 sind glorreiche Sieger-Scanner. Für sie spricht vor allem eins: Sie scannen absolut zuverlässig zu einem attraktiven Preis – und Sie verdienen satt! METAPACE MP-78 • Bluetooth-Area-Imager für 1D-/2D-Barcodes • Bis zu 100.000 Scans mit einer Akku ladung (14 Stunden Betrieb) • IP42-zertifiziert und übersteht mehrfache Stürze aus 1,5 m Höhe • Inkl. Lade-/Empfangsstation und USB-Kabel METAPACE MP-28 • Vielseitiger Area-Imager für 1D-/2D-Barcodes • IP42 und sturzsicher aus 1,5 m auf Beton • Multi-Interface • Inkl. USB-Kabel www.metapace.com

BEETLE/IPOS PLUS ADVANCED ALL-IN-ONE-KASSENSYSTEME • 15"-LED-Backlight-Display (kapazitiv oder resistiv) • Schnittstellen: RS-232, USB 2.0, USB 3.0, Powered USB, DVI/Plink 2, LAN, eSATA und Kassenlade • Intel Prozessoren der neuesten Generation • Optional erhältlich (Auswahl): MSR, iButton-Kellnerschloss, WLAN-Modul, NFC-Leser • Windows 7, POSReady 7, WNLPOS (Linux) BEETLE A1150 • Blendfreies, kapazitives 15,6"-LED- Backlit- LC-Display mit Full-HD • Bis zu 32 GB Hauptspeicher • Stromsparender Intel Celeron oder Intel Core Prozessor • Lüfterloses Systemdesign mit staubdichtem Gehäuse • IP54-zertifiziert • Betriebssystem: Windows 10 IoT, WNLPOS (Linux) • Schnittstellen: RS-232, USB 2.0 & 3.0, USB-C, Ethernet LAN, Kassenlade • Anschlüsse für MSR, iButton, NFC-Leser und Kundendisplay ALLES IN EINEM Das neue BEETLE A1150 ist ein innovati- ves 15,6"-All-in-one-Touch-POS-Terminal und interaktives Kiosksystem in einem. Es begeistert mit seinem eleganten Design und setzt in Sachen Effizienz und Ergonomie neue Maßstäbe am POS. WUNDERBAR VIELSEITIG Diebold Nixdorf hat mit dem BEETLE A1150 ein wunderbar vielseitiges Kassensystem entwickelt – es ist in Schwarz oder Silber erhältlich und lässt sich auch perfekt als interaktives Service-Terminal für den Kun- dendialog nutzen. Das BEETLE A1150 hat ein blendfreies, kapazitives 15,6"-LED- Backlit-LC-Display, das alle Inhalte in ex zellenter Full-HD-Qualität präsentiert. Das Kassensystem ist modular aufgebaut und daher vielseitig erweiterbar. Für eine hervorragende Performance sorgen ein Windows 10 IoT oder WNLPOS (Linux) Betriebs system und strom sparende Intel Prozessoren der neuesten Generation so wie bis zu 16 GB Speicher. PERFEKT FÜRS ANSPRUCHSVOLLE AMBIENTE Das schicke BEETLE A1150 zieht zwar laut- stark alle Blicke mit seinem Design auf sich, ansonsten arbeitet es jedoch sehr leise. Es überzeugt mit seinem modernen und zugleich versiegelten und lüfterlosen Design und ist mit zwei Solid-State-Laufwerken ausgestat- tet – sie machen das Kassensystem flüs- terleise. So ist es auch eine gute Wahl für den POS in edlen Boutiquen, bei Juwelieren und allen anderen, die in ihren Verkaufsräu- men viel Wert auf eine ruhige At mosphäre legen. Auch die Mitarbeiter Ihrer Kunden aus Handel und Gastronomie werden es lieben. Dank des winkel- und höhenverstellbaren Tischständers lässt es sich für jeden Mitar- beiter individuell einstellen. SUPEREINFACH BEDIENT Dank der intuitiv bedienbaren grafischen Benutzeroberfläche lassen sich die BEETLE iPOS plus Advanced All-in-one-Kassen- systeme auch superschnell von den Aus- hilfskräften Ihrer Kunden in Handel und Gastronomie bedienen. PERFORMANCE ZUM ANPASSEN Die Kassen sind mit einem blendfreien und spritzwassergeschützten 15"-TFT-Display ausgestattet, das in einem Aluminium- gehäuse eingebettet ist. Die Vorderseite erfüllt IP54-Spezifikationen, die Rückseite ist gemäß IP31-konform konstruiert. Im Desk- topständer lässt sich eine zweite Festplatte sowie ein optionaler I/O Hub unter bringen – so erweitern Ihre Kunden die Schnittstellen- Auswahl, auch Peripheriegeräte lassen sich so leicht anschließen. Für eine Top-Perfor- mance sorgen stromsparende Intel Core-Pro- zessoren der neuesten Generation. Optional sind unter anderem ein magnetischer Kar- tenleser und ein iButton-Kellnerschloss erhältlich. Statt mit einer Festplatte ist das System auch mit einer SSD konfigurie r bar – sie ist noch zuverlässiger als eine konven- tionelle Festplatte. BEETLE M-III • Modulares POS-System • Intel Prozessoren der neuesten Generation • Schnittstellen: COM, USB 2.0, USB 3.0, Powered USB, Video Ports (DVI-D/PLink, VGA), PCIe Ethernet LAN • Intel vPro Technologie; RAID (bei Core i5 Prozessor) und 80 PLUS Gold Power Supply • Betriebssystem: WIN Retail, WNLPOS, auch ohne Betriebssystem erhältlich • TSE optional erhältlich (nur für Deutschland) • 80 PLUS Gold Umweltnorm UNGLAUBLICH FLEXIBEL Diebold Nixdorf bietet das modulare und unglaublich vielseitige BEETLE M-III POS- System in verschiedenen Varianten an. Das POS-System wurde sowohl für den Ein- stiegsbereich als auch für anspruchsvolle High-End-Anforderungen konzipiert und lässt sich von ihren Kunden an ständig wech- selnde Anforderungen anpassen. Für eine ausgezeichnete Performance sorgen leis- tungsstarke und dabei energieeffiziente Intel Prozessoren der neuesten Generation. Alle BEETLE M-III POS-Systeme sind mit diver- sen Schnittstellen ausgestattet und mit unter- schiedlichen Betriebssystemen verfügbar. Bis zu zwei Laufwerke mit RAID-Funktionalität lassen sich mit einem optionalen, von vorne zugänglichen Medien träger für Wechsel- laufwerke kombinieren. Auch können bis zu zwei Touchdisplays angeschlossen werden. DER UMWELT ZULIEBE Das Netzteil des BEETLE M-III Kassen- systems erfüllt die strenge 80 PLUS Gold Umweltnorm. Es arbeitet mit einer konstan- ten Energieeffizienz von mindestens 89 % und reduziert damit deutlich den Stromver- brauch. Präsentieren Sie Ihren Kunden die vielseitig einsetzbaren und energieeffizienten Diebold Nixdorf BEETLE Kassensysteme und modularen POS-Systeme – bestellen Sie sie am besten gleich bei Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb! 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 15

EloPOS SYSTEM • 15", 15,6" oder 22" PCAP-Touchdisplay • Intel-Prozessoren der 8. Generation • Zahlreiche Erweiterungsmöglichkeiten • Unterstützt Windows 10 oder Linux EloPOS PACK • Unternehmensstarkes PC-Modul • Besonders platzsparendes Design • Lässt sich umfangreich erweitern • Service und Support über EloCare Das vielseitig modular einsetzbare EloPOS AiO-System von Elo wurde speziell für den Point of Sale in Einzelhandel, Gast- ronomie und Hospitality entwickelt. Auf- grund dessen, dass sich bereits die 15,6" große Full-HD-Touchdisplay-Variante mit 10-fach-Touch großer Beliebtheit erfreut, hat Elo nun noch zwei weitere Display- Größen des POS Systems auf den Markt gebracht: eine mit 15" und eine mit 22". Dadurch bieten sich Ihren Kunden viele neue Einsatzmöglichkeiten. PASST SICH MIT HINGABE AN! Die All-in-One-Systeme des EloPOS Systems sind wahre Meis- ter darin, sich vielseitig an die Bedürfnisse Ihrer Kunden anzu- passen. Nach Bedarf lassen sich über die vielen Schnittstellen verschiedene Peripheriegeräte anschließen – dazu gehören unter anderem USB 3.0, USB 2.0, Ethernet, Bluetooth 5.0 und Wi-Fi (802.11ac). Somit ist von Zweitdisplay, Magnetkartenleser, Drucker und Kassenlade bis zu Scanner für nahezu jedes Gerät die passende Schnittstelle vorhanden. Dank Elo Edge Connect lassen sich bis zu vier Peripheriegeräte gleichzeitig an die All-in-One-Systeme anschließen und nach Belieben wieder austauschen – etwa Fingerabdruckleser, EMV, Barcodelesegeräte und MSR. Zudem haben Ihre Kunden die Möglichkeit, das EloPOS Kassen- system optional mittels VESA-Montagesystem an einen Mast- und Selbstbedienungsständer zu montieren. EIN EINZIGER KABELANSCHLUSS! Über eine integrierte USB-C-Schnittstelle verbinden Ihre Kunden das EloPOS System mit einem Kundendisplay – beispielsweise mit dem Elo 1302L Touchscreen-Monitor. Die Stromversorgung läuft dabei nur über ein einziges Kabel, was die Installation und Wartung enorm erleichtert! STARK IM GEBEN! Elo hat das EloPOS System mit 4 GB RAM und einer 128 GB SSD ausgestattet – der Speicher lässt sich zudem auf bis zu 32 GB RAM aufrüsten. Außerdem verfügt es über leistungsstarke Intel i3 oder i5 Prozessoren der 8. Generation oder auch Intel Celeron Prozessoren. Weiterhin unterstützt es die WLAN-Frequenzen von 2,5 und 5 GHz. HART IM NEHMEN! Ihre Kunden im Handel können sich blind auf das EloPOS System verlassen. Es wurde ausgiebig getestet und hat dabei so gut abge- schnitten, dass Elo eine dreijährige Garantie obendrauf setzt: Die Elo Touchdisplays haben ein robustes Design und ein spritzwas- sergeschütztes Gehäuse – damit werden sie den hohen Ansprü- chen im öffentlichen Publikumsverkehr und am Point of Sale mehr als gerecht. FLEXIBLE BETRIEBSSYSTEME! Viele Unternehmen wollen das Betriebssystem selbst auswählen. Daher bietet Elo die Touchdisplays des EloPOS Systems und das EloPOS Pack mit Windows 10 oder ohne Betriebssystem an. Alle Modelle ohne Betriebssystem sind mit Linux SuSE, Ubuntu und Red Hat kompatibel. Dadurch entscheiden Ihre Kunden selbst, welches Betriebssystem am besten zu ihren Bedürfnissen passt. Das EloPOS Pack ist eine leistungsstarke Windows-Computer- plattform. Ausgestattet ist es mit einem Intel-Chipsatz Q370 und Intel-Prozessoren der 8. Generation. Damit bietet es Ihren Kunden aus Einzelhandel, Gastgewerbe und Industrie eine hohe reibungs lose Einsatzbereitschaft im täglichen Betrieb. PLATZSPAREND ANGEPASST! Mit stolzen 16 Anschlussschnittstellen verfügt das EloPOS Pack über zahlreiche Möglichkeiten, um allerhand Zusatzgeräte anzu- schließen. Vom neuesten Monitor von Elo mit einem USB-C-Kabel bis hin zu einem älteren Drucker, der eine 12-Volt-Stromversorgung mittels USB benötigt – für nahezu jedes Gerät und jede Anforde- rung gibt es einen Anschluss. Darüber hinaus wurde das EloPOS Pack für besonders kleine Installationsstandorte entwickelt: Neben einer Abmessung von nur 276 × 37 × 237,5 mm bringt es ein Gewicht von gerade ein- mal 2,6 Kilogramm auf die Waage. Das erlaubt Ihren Kunden das EloPOS Pack mittels Montagehalterung ohne großen Aufwand an nahezu jeden gewünschten Ort zu befestigen. Für mehr Sta- bilität sorgen dabei zusätzliche Kensington-Schlösser. DAS POTENZIAL VON INTEL AUSSCHÖPFEN! Das EloPOS Pack bietet alle Funktionen, die Ihre Kunden zum Aufbau eines Netzwerks benötigen – für mehr Sicherheit, höhere Leistung und bessere Verwaltbarkeit. Unter anderem enthalten die i3- und i5-Konfigurationen TPM 2.0, Intel AMT, Intel Stan- dard-Verwaltungsfähigkeit und Intel vPro – das volle Potenzial von Intel in einer Plattform vereint. Begeistern Sie auch Ihre Kunden bereits auf den ersten Blick mit dem vielseitigen EloPOS System und dem EloPOS Pack von Elo – bestellen Sie beide am besten gleich. Ihr Ansprechpartner im Vertrieb freut sich auf Ihren Anruf! 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 17

DIE SUPERZUVERLÄSSIGEN VOYAGER XP 1470G / 1472G ERFASSEN ES! • Innovative 2D-Area-Imager für den Einzelhandel • Erweiterte Scanentfernung dank modernem Lesekopf • Erfasst auch beschädigte und schwer lesbare Barcodes • Schnittstellen: USB, KBW, RS-232, RS-485 • 1472g: kabellos Honeywells zuverlässige 2D-Scanner Voyager XP 147Xg sind die perfekte Unterstützung für Ihre Kunden im Einzelhandel. Schnell und zuverlässig erfassen sie auch beschädigte und schwer lesbare gedruckte und digitale Barcodes. Die Voyager XP 147Xg erfassen dank ihrer erweiterten Scanentfernung auch unzugängliche Bar - codes – die Bewegungstoleranz beträgt 70 cm/s, der Scan win kel beläuft sich auf horizontal 39,2° und vertikal 27,4°. Zudem sind sie voll ständig abwärtskompatibel mit dem bereits vorhandenen Zube- hör des Voyager 145X – so entstehen Ihren Kunden keine wei te ren Kos ten für optionales Zubehör. DIE SUPEREFFIZIENTEN XENON PERFORMANCE 195XG ERFASSEN ES! DER SUPERKOMPAKTE HONEYWELL VUQUEST 3320G ERFASST ES! • 1D-/2D-Scanner (auch PDF, Digimarc, OCR und DOT Codes) • Lesen beschädigte und schwer lesbare Barcodes • Sturzsicher aus 1,8 Metern, IP41-Zertifizierung • Auch ohne Akku erhältlich • Kompakter 2D-Imager für Präsentations- und Handmodus • Optimale Leseleistung auch von LCD-Displays • Multi-Interface: USB, seriell, KBW • Widerstandsfähig: Schutzart IP53 • Konfigurationssoftware für automatische Updates Die performancestarken Area-Imager Xenon Performance (XP) 195Xg erfassen absolut zuverlässig auch schlecht gedruckte und beschädigte 1D-/2D-Barcodes, PDF, Postal Digimarc, OCR sowie DOT Codes, auch von Smartphone-Displays. Das erleichtert Ihren Kunden im Handel die Arbeit und schenkt ihnen mehr Zeit für ihre Kunden. So schön klein kann große Scanperformance sein! Der superkom- pakte 2D-Area Imager Honeywell Vuquest 3320g überzeugt mit seinen geringen Maßen von gerade einmal 73 × 51 × 26 mm und seiner aggressiven Leseleistung – auch von Smartphone-Displays und Monitoren. Befestigen lässt sich der kompakte Vuquest bei Ihren Kunden im Handel ganz einfach unter dem Tresen, am Bild- schirm oder in Selbstbedienungsterminals. Die beiden Area Imager liegen hervorragend in der Hand, sind absolut zuverlässig und sehr robust. Sie überstehen 50 Stürze aus 1,8 Metern Höhe auf Beton, scannen Barcodes auch bei 95-prozen- tiger Luftfeuchtigkeit und haben eine IP41-Zertifizierung. Schnell inte grieren lassen sie sich auch: Beide verfügen über USB, Keyboard Wedge, RS-232 sowie RS-485 mit Support für TCGS (IBM) 46XX. Ihre Kunden im Handel fragen nach herausragenden 2D­Scan­ nern? Antworten Sie »Rot erfasst alles!« und präsentieren Sie ihnen die exzellenten 2D­Scanner von Honeywell! BESTELLEN SIE SIE AM BESTEN GLEICH BEI IHREM ANSPRECHPARTNER IM VERTRIEB! 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 19

Kombinierte Expertise leicht gemacht! WERDEN SIE RED RESELLER Nehmen Sie an unserem neuen Partnerprogramm teil und werden Sie Platinum, Gold oder Silver Reseller! Mehr Infos hier: https://www.evolis.com/evolis-red-program https://evolis.jarltech.com

m C-PrintTM VERÄNDERT DAS GESICHT DES EINZELHANDELS a Featur Leistungsstarke 2"- und 3"-Bondrucker a Featur Elegantes und kompaktes Design a Featur Starke Konnektivität für Tablets am POS a Featur Direkter Web- und Cloud-Druck a Featur Papiersparende Funktionen a Featur Hub-Funktionalität zur direkten Steuerung von Peripheriegeräten a Featur technology SteadyLAN Technologie s unique Die einzigartige von Star bietet Daten-, Lade- und Netzwerk- Konnek tivität direkt auf den unterstützten Tablets, ohne dass WiFi erforderlich ist a a a m Collection Die neuen mc-Print Modelle mit der SteadyLAN-Technologie für iOS und USB-C für Android und Windows werden auch auf dem Star Stand der Euroshop 2020 (Halle 6, Stand E41) zu sehen sein. www.Star-EMEA.com

16 Shades Of POS. Citizen druckt mit Leidenschaft. Die meisten Modelle des Citizen POS-Druckersortiments drucken mit bis zu 16 Graustufen und einer ganz besonderen Hingabe für Qualität, Zuverlässigkeit und Präzision. Mit fein schattierten Grafiken, Bildern und Logos werden Bons und Belege zum effektiven Marketinginstrument. Für weitere Informationen sprechen Sie mit Ihrem Jarltech Vertriebsmitarbeiter. Otto-Hirsch-Brücken 17 • 70329 Stuttgart, Germany • www.citizen-systems.com

2D 4U Rot erfasst es! erfasst es! Wer schnell und zuverlässig 2D-Barcodes in jeglichem Zustand erfassen will, setzt auf Rot und entscheidet sich für Honeywell 2D-Scanner. Denn: Rot erfasst sie alle! Honeywell 2D-Scanner sind sehr innovativ und scannen extrem schnell gedruckte und digitale Bar - codes auch von Bildschirmen. Dadurch optimieren sie die Produktivität Ihre Kunden – so, wie die 2D-Scanner der Voyager 147Xg Serie. Dank ihrer erweiterten Scan entfernung erfassen sie sogar unzugängliche Barcodes. Zudem sind sie vollständig abwärtskompatibel mit dem bereits vorhandenen Voyager-Zubehör – so sparen Ihre Kunden Geld! Erfahren Sie mehr über Honeywell 2D-Scanner: www.jarltech.com/honeywell_2d4u ©2020 Honeywell International Inc. Erfahren Sie mehr hier: www.honeywellaidc.com

TIME TO DO MORE Mehr Zeit für exzellenten Kundenservice Von der Lagerlogistik mit Staplerleitsystem über das Fuhrparkmanagement, Transporte mit komfortablem Scanning und Navigation bis zur digitalen Empfangsbestätigung: bedarfsgerechte TOUGHBOOK IT-Lösungen – teils mit Microsoft Secured Core-PC Sicherheit, Telefonfunktion und Barcodeleser sowie Wärme- bildkamera oder Intel RealSense 3D-Kamera – bieten Ihren Mitarbeitern dank Multifunktionalität und erstklassiger Verfügbarkeit mehr Zeit für das Wesentliche: exzellenten Kundenservice. Für nähere Informationen und Termin ver- einbarungen sind wir telefonisch für Sie erreichbar unter +49 (0)611 235 1258. Oder besuchen Sie unsere Website unter www.toughbook.de Bestimmte Modelle nicht in CH erhältlich! 55 G1 N1 20 Intel, das Intel Logo, Intel Core, Intel vPro, Core Inside und vPro Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern.

FÜR PROFIS GEMACHT VERTEIDIGUNG UND SICHERHEIT // INDUSTRIE // RETTUNGSDIENSTE // ENERGIEVERSORGER GESUNDHEITSWESEN // TECHNISCHER AUSSENDIENST // AUTOMOTIVE // TRANSPORT UND LOGISTIK Wenn es hart auf hart kommt, brauchen Sie einen starken Partner und robuste Computer, um Ihre täglichen Herausforderungen zu meistern. Getac verfügt über jahrelange Erfahrung und nachweisliche Erfolge in verschiedenen Geschäftsbereichen. Genau darum stellen wir Ihnen absolut zuverlässige Geräte und belastbare kundenspezifi sche Lös- ungen zur Verfügung. Wenn anspruchsvolle Profi s eine qualifi zierte Ausrüstung brauchen, muss es eben Getac sein. getac.com

M E M O R 2 0 E n t w i c k e l t m i t L e i d e n s c h a f t . Erleben Sie schon bald eine neue Ära der Mobilcomputer! Datalogic hat den Memor 20 mit grosser Leiden- schaft und Expertise in Hinblick auf die Anfor- derungen von Morgen entwickelt. Dabei ist ein Mobilcomputer mit gross- artigen Eigenschaften entstanden. Einer, der stärker, schneller und besser als alle seine Vorgänger ist. Memor 20 - und die Zukunft beginnt heute! C O M I N G S O O N ! www.datalogic.com

ZEBRA DNA – DAS HERZSTÜCK INTELLIGENTER HARDWARE Einfach evolutionär Die Zebra DNA optimiert die Hardware. Das bewirkt eine dauerhafte Verän- derung und Weiterentwicklung bei Zebra Mobilcomputern, Barcodescannern und Druckern – für noch mehr Effizienz und Produktivität überall dort, wo sie eingesetzt werden. Mobility DNA Die Mobility DNA macht Zebra Android Mobilcomputer benutzerfreundlicher und flexibler und reduziert zugleich den Integrations- und Trainingsaufwand. DataCapture DNA Barcodescanner lassen sich dank DataCapture DNA aus der Ferne kon- figurieren. Sie sorgt für eine bessere Bedienerfreundlichkeit, Zielführung und intuitive Handhabung. Print DNA Die Zebra Print DNA basiert auf Link-OS, einem der intelligentesten Drucker- Betriebssysteme der Industrie. Es ermöglicht die standortunabhängige Imple mentierung und Verwaltung von Geräteflotten. Das Pairing und die Druckersprachen-Emulation sind stark vereinfacht. Lernen Sie die vielen Vorteile kennen, die Ihnen die Zebra DNA bietet: www.jarltech.com/zebra_dna

DRUCKTECHNOLOGIE: SUPER DRUCKERPERFORMANCE ZEBRA WAREHOUSE. VERBESSERN SIE IHRE PERFORMANCE. ZT411 • Sehr schneller Etiketten­ drucker • Max. Druckbreite: 104 mm • 356 mm/Sek. bei 203 dpi • Mit integriertem Cutter erhältlich ZT421 • Etiketten­ drucker mit hoher Auflösung • Max. Druckbreite 168 mm • 203 mm/Sek. bei 300 dpi • Mit integriertem Cutter erhältlich Mit den Midrange-Druckern ZT411 und ZT421 hebt Zebra die Performance beim Etikettendruck im Lager auf das nächsthöhere Level. Unsere Lagermitarbeiter Kosta und Daniel wollten sich selbst davon überzeugen und haben die Drucker auf Herz und Nieren getestet – und sind sehr begeistert! Die Etikettendrucker von Zebra – und besonders die ZT400 Serie – drucken durch ihre große Aus­ dauer tagtäglich mehrere Schichten hindurch und zeigen auch dann keinerlei Erschöpfungs­ symptome. Wer jetzt allerdings glaubt, dass sie weiter nichts mehr zu bieten haben, der irrt sich! Die Drucker beeindrucken unter anderem auch mit einer Geschwindigkeit von bis zu 356 mm/Sek. mit 203 dpi (ZT411) oder 203 mm/Sek. mit bis zu 300 dpi (ZT421), die sie zu echten Zeitsparern macht. GANZ EINFACH DRUCKEN Zebra hat bei der Gestaltung der ZT400 Serie auf eine hohe Benutzerfreundlichkeit geachtet. Das Resultat: Die Etikettendrucker werden wahlweise über ein mehrzeiliges und symbolbasiertes 4,3" Touch­Farbdisplay oder ein schwarz­weißes LC­ Display mit Tasten bedient – damit konfigurieren Ihre Kunden ihre Geräte schnell und intuitiv für den Etikettendruck. MEHR SICHERHEIT OHNE BÖSE ÜBERRASCHUNGEN Vertrauen ist gut, aber Sicherheit ist besser – der ZT411 und der ZT421 verfügen beide über eine Druckkopfelement­Ausfallerkennung und zeich­ nen die Seriennummer, den Zeitstempel sowie den Stand des Kilo meterzählers des Druckkopfs auf. Justierbare, transmissive und reflektierende Sen­ soren sorgen ebenfalls für einen sicheren Druck­ vorgang. KONNEKTIVITÄT, DIE SICH LOHNT Das überzeugt auch Kosta und Daniel: Die Etiket­ tendrucker der ZT400 Serie werden standardmä­ ßig mit Ethernet, seriell, USB, Dual­USB­Host und Bluetooth 4.1 geliefert. Optional sind zudem eine Applikatorschnittstelle und eine 802.11ac WLAN­ Karte für eine blitzschnelle und zuverlässige Draht­ losverbindung erhältlich. ENTWICKELT FÜR VIELFÄLTIGE ANWENDUNGEN Der ZT411 verfügt außerdem über eine exklusive RFID­On­Metal­Tagging­Lösung. Dadurch bietet er eine dedizierte Option zum Drucken und Codieren von dickeren RFID­Etiketten für Metallbehälter und ­bestände. Verbessern Sie die Performance Ihrer Kunden mit reichlich Spaß bei der Arbeit im Lager – dank Zebras Etikettendruckern ZT411 und ZT421. 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 37

The Smarter Choice für ETIKETTENDRUCKER LEIDENSCHAFT WIE IN DER ERSTEN REIHE FÜR LÖSUNGEN Mehr als 5 Millionen verkaufte Barcodedrucker in 90 Ländern Weltweit in der Top-5 der Hersteller von Barcodedruckern Mehr als 30 Jahre Erfahrung in der Entwicklung widerstandsfähiger, zuverlässiger und wirtschaftlicher Etikettendrucker P RIO R I T Y ·· SIV E ·· N E H W A R R E R P M CO AN TY ·· TSC Auto ID Technology EMEA GmbH Georg-Wimmer-Ring 8b 85604 Zorneding, Germany Phone: +49 (0)8106 37979000 E-Mail: info@tsceu.com

DRUCKTECHNOLOGIE: HANDELSOPTIMIERER BARTENDER CASE STUDY: AUS LIEBE ZUM ETIKETTIEREN Mit BarTender von Seagull Scientific Lieferzeiten und Etikettierungsvorgänge im Bekleidungseinzelhandel verkürzen und anpassen. DIE HERAUSFORDERUNG Ein amerikanisches Bekleidungsunternehmen betreibt 450 Einzel- handelsgeschäfte in allen Vereinigten Staaten. Die Produkte werden zusätzlich zum Online-Geschäft über Kataloge vertrieben. Das Unternehmen erhält täglich Warenlieferungen von rund 15.000 Arti- keln von über 500 verschiedenen Lieferanten, die größtenteils selbst entwickelte Etiketten verwenden. Die Bearbeitung dieser selbst entwickelten Etiketten kostet die Lager- und Distributionszen tren erhebliche zusätzliche Zeit – das verlangsamt die Versorgung und erhöht die Betriebskosten. DIE LÖSUNG Für eine einheitliche Kennzeichnung wurden mit BarTender Etiketten- vorlagen erstellt und über das webbasierte BarTender-Druckportal verbreitet. Dadurch ist es jedem Lieferanten möglich, darauf zuzu- greifen und sie für die Kennzeichnung der Waren zu verwenden – unabhängig davon, ob er ein Windows oder iOS Betriebssystem nutzt. Durch das verwendete Web-Portal wird eine breite Palette an Browsern unterstützt, wie zum Beispiel Safari oder Internet Explorer/Edge. Außerdem sorgt die BarTender-Lizenzierung pro Drucker dafür, dass dort die Kosten für ungenutzte Technologien von beispielsweise saisonal-bedingten Lieferanten wegfallen. DIE VORTEILE Dank der einheitlichen Kennzeichnung der Artikel spart das Unter- nehmen nun sehr viel Zeit und Kosten und ist wesentlich flexibler geworden – die Einzelhändler bringen die Ware nun schneller auf den Markt und passen sie dank der einheitlichen Etikettierung auch eher an die aktuellen Modetrends an. Zudem ist es dem Unter- nehmen jetzt möglich, sich deutlich mehr auf das Geschäfts- wachstum und seinen Ruf auf dem Markt zu konzentrieren. Von der BarTender Software profitieren aber nicht nur die Einzelhändler: Die Daten von jedem Artikel lassen sich nun von allen, die an der Liefer kette beteiligt sind, zurückverfolgen – das reduziert Fehler, erhöht die Sicherheit und spart langfristig Kosten. BARTENDER – FÜR JEDEN DIE RICHTIGE SOFTWARE BEIM ETIKETTIEREN Über die Etikettensoftware Seagull BarTender erstellen Ihre Kun - den qualitativ hochwertige Etiketten für die Arbeit in Fertigung, Lagerhal tung und Vertrieb – einfach, professionell und sicher. Die Software arbeitet als Stand-alone-Variante oder als Bestandteil inner halb anderer Softwareanwendungen. Zudem ist sie in drei Editionen erhältlich: Die Professional-Edition unterstützt unter an - de rem RFID und die Kodierung von Smart-Cards, die Automation- Version ent hält die Integration in andere Systeme und über die Enterprise-Version lassen sich Druckaufträge zentral steuern und Drucker im Netzwerk verwalten. Verbessern Sie bei Ihren Kunden die Prozesse beim Etiket- tieren und präsentieren Sie ihnen die Etikettier-Software BarTender von Seagull. Bestellen Sie sie am besten gleich bei Ihrem Ansprechpartner im Vertrieb! 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 41

T2234AS – DER ALL-IN-ONE-MONITOR FÜR SHOPS, EINZELHANDEL UND INFOPUNKTE Der 22” T2234AS-B1 bietet als Monitor mit Android Betriebssystem die Vielseitigkeit und Flexibilität, sich durch direkt darauf installierte Anwendungen an die individuellen Wünsche Ihrer Kunden anzupassen. Der HDMI-Ausgang ermöglicht den Anschluss eines zweiten, kundenseitigen Displays für die dynamische Anzeige von Inhalten und Werbung. Auch ohne Android Betriebssystem erhältlich – der T2234MSC-B6X. Beide Versionen des Bildschirms sind in einen attrak- tiven Rahmen mit randloser Glasfront eingelassen. Ihre IPS-LCD-Technologie bietet eine hervorragende Farbwiedergabe mit großem Blickwinkel. Dank IP65-Zertifizierung widerstehen die Monitore front- seitig Staub und Wasser. Treffen Sie Ihre Wahl auf www.iiyama.com

THE ADVENTURES OF CAPTAIN DATALOGIC PRÄSENTIERT VON DATALOGIC SHIELD COMIC: DATALOGIC SHIELD Schweig, CAPTAIN DATALOGIC! Nichts kann die zerstörerische Kraft der Zeit aufhal-... Ich wider- spreche ja nur ungern, aber... in den tiefen des weltraums... Verneige Dich, Sterblicher! Ich bin TIME-LORD, Herrscher über die Zeit! Ich bin allgegenwärtig, unaufhaltsam und.. Nee. ...allmächtig! Niemand kann sich mir widersetzen, nicht Mensch noch Tier noch Ding... Doch. Hör auf mich zu unterbrechen! Auch alles was DU BESCHÜTZT, verfällt mit der Zeit und... Sorry, Dr. Bartfratze, aber gegen Datalogic Shield kannst du wenig ausrichten. Das... das ist unmöglich, ALLES altert und... Mein Schild schützt alle damit ausgestatteten Geräte zuverlässig gegen den Zahn der Zeit. Shield gewährt 12 Monate Übergangsunterstüt- zung für vorangegangene Android Versionen. Irrelevant! FTHOOOM! Nach 2 oder 3 Jahren ist das Gerät dennoch veraltet und DANN... ... kommt Datalogic erneut ins Spiel und ver- längert diesen Zeitraum um volle 5 Jahre! * HAH! Gerade der Lebenszyklus von Android ist doch SO kurz - Aaarghh! Aber - *hust- hust* - aber das bedeutet... ganz genau: ... dann ganz schön alt aussehen. Und mein Name ist TIME-LO– He! Ich kann nichts mehr sehen! Du kannst mich doch hier nicht so zurücklassen! …TO BE CONTiNUED! Sorry, keine zeit, Lordy! das bedeutet insgesamt ganze 5 bis 7 Jahre Support! RRRAAAAAHHHH! Das ist unmöglich! Ich werde - ... Du musst echt mal was gegen deinen Spliss tun. ERHÄLTLICH FÜR: JOYA TOUCH A6 MEMOR 1 MEMOR 10 * Hinweis: Shield ist Bestandteil bestehender Datalogic EASEOFCARE (EoC)-Verträge für Mobilcomputer. Alternativ lässt sich die Shield-Software separat erwerben. 0800 JARLTECH www.jarltech.de | 0800 29 79 71 www.jarltech.at 45 FFZZAKK!FFZZAKK!

LET’S PRINT! Honeywell Etikettendrucker: Alles, was Sie fürs großartige, clevere und schnelle Etikettieren brauchen. Fehlerfreie Dinge findet man eigentlich nur in der Mathematik. Die PX940-Serie druckt mit einer Genauigkeit von +/- 0,3 mm fehlerfreie Barcodes auf Etiketten. Sie ist so gut wie 100 % akkurat – und das selbst auf kleinen Etiketten und bis zu 350 mm/Sek. schnell! Das alles ist sehr effizient. So, wie das Wachstum des Romanescos. Er wächst in einer fraktalen Struktur aus Spiralen in einer Fibonacci-Folge. Absolut fehlerfrei – so, wie die gedruckten Etiketten der PX940-Serie. Erfahren Sie mehr über großartige Etikettendrucker: www.jarltech.com/honeywell_lets_print © 2019 Honeywell International Inc.